What does tortuosity of the thoratic aorta mean?

Aorta. A tortuous aorta may have no symptoms. If there are symptoms they generally relate to obstructed blood flow related to the tortuosity. The symptom would depend on what wasn't getting good flow or perhaps some compression caused in adjacent organ by the tortuosity.