Is true that salty crackers can cause swelling?

Yes. In moderation probably not, however, what is known is: that salt or sodium causes an imbalance of fluid distribution in the body and pursuant to swelling, it causes retention of body fluids: this leads to swelling or "edema". Good luck!