Is colon cancer associated with irritable bowel syndrome?

No. But they may have similar symptoms so never assume it is ibs.
Not really. Except many of the symptoms of IBS could actually be indicative of a colon cancer and many dietary irregularities associated with IBS can themselves increase your risk for colon cacner development. Ibs should be a diagnosis of excluding more serious diagnoses.