What's should I do with a stubbing injury on my toe?

Have it evaluated. If your toe is not progressing, have it evaluated. Most of the time, if the toe is in good alignment, a good stiff shoe and limited use will allow for improvement. If pain persists, have it evaluated. Dr l.
See a doctor. You need to see a doctor to make sure it is not broken.