What % of hydroquinone cream is safe enough to use on my dark armpits caused from shaving?

Hard to say. Given that the skin of the armpits is so sensitive any hydroquinone make your take them. There are other creams that can be used to lighten the skin so i would see your dermatologist and try one of them.