For adrenal cancer patient on mitotane who has reached the threshold level, how long more to continue taking the pill?

See your oncologist. Interesting question that must be answered by your oncologist.
Consult your doctor. Mitotane blood level should be monitored very carefully by your oncologist and the dose adjusted to keep it in safe level. You need to continue as per your doctor instructions.

Related Questions

What can a family member/caretaker expect in caring for an end stage lung/adrenal cancer patient?

Symptoms. Patient can experience pain, shortness of breath, volume depletion, nutritionally deficient and week. Read more...
Prognosis. The best predictor of how a patient will do is how they are doing physically. Watch for physical decline in ability to care for themself. Get hospice involved earlier rather than later to build trust with team. Read more...