Have I seriously damaged my liver? Took double dose of medicine that is filtered by it.

Unlikely. Single medication overdoses seldom produce long-term damage to the liver, which is an organ with incredible resilience. If you subject it to repetitive damages you can create serious damage.