Can you get sport related injuries in your butt from not wearing jockstrap?

No. The purpose of a jock strap is to provide appropriate support and protection for the testicles. Jock straps do not protect the buttocks or anus.