At 94 what is more important, the day to day aides or daughter visits?

Both. Having family support is essential, both to the emotional health and social welfare of a 94 year old. The aides are important to detect problems and provide assistance where necessary. Family can also check to make sure aides are doing their job properly.