What kind of weight lifting should I do at the gym to lose weight and make my arms and legs smaller?

High reps, low wt. You will want to increase endurance type muscle. Use enough weight to do 3 sets of 15-20 reps. Also try to reduce your calorie intake to under 2000/day.