Should people with apathy seek help?

Depends. Apathy can be due to many things (eg lack of motivation, lack of interest, boredom, etc). If apathy is serious such that it interferes with function, work, relationships, or other aspects of ones life, than perhaps it may useful to talk to a psychiatrist to evaluate the nature of the apathy and any related symptoms.