Is it possible for you to get herpes on your back from kissing?

Yes. If an individuals partner had an oral herpes lesion during the time that he/she was kissing the individuals backside, then there could be a risk of transmission of the herpes virus to that individual.