Does the poison ivy and poison oak look identical?

Yes. Both are due to contact allergy to oils/ sap from the plants. The rashes are identical.
Yes. Both poison ivy and poison oak cause the same kind of allergic rash, meaning that they are indistinguishable from each other.
May feel different. Although they look the same, some say that poison oak burns and poison ivy itches.