I have a bump on the back right side of my head with slight pain down my neck. It feels sore to the touch. Any suggestions?

First thing that... ...Comes to mind is an infected sebaceous cyst. These often need to be drained in order to clear. For now, try treating with heat or a warm compress, and see your doctor soon.