For a fracture
to cause arthritis
generally it needs to involve the joint surfaces of the bones that make up the joint.
If the fracture occurs away from the joint surface then the chance of arthrtis is low. However if the fracture results in a healed but poor alignment of the bone away from the joint then it may abnormally wear the joint surfaces indirectly resulting in arthritis of the joint.