Can huge hypervascular thyroid nodule be goiter?

Yes. By definition, any enlargement of the thyroid gland is a goiter. So if the nodule is causing the thyroid to be enlarged, there is a goiter. The question is, what is the cause of the nodule? Sounds like a biopsy is in your future.