How serious is a fibula bone bruise?

bone bruise. I guess that depends on your definition of serious. While bone bruises can certainly cause pain and may need temporary activity modification, generally no further treatment will be needed as they heal just fine on their own.