Top
20
Doctor insights on: Foreign Language Translation

Share

Foreign Language Translation (Overview)

Foreign language translation is often required in the medical setting if a patient does not speak the same language as the doctor. Translation services may be provided by a telephone interpreter, or by an in-person translator who speaks the language of both the patient and the doctor.


1

1
What does this mean please ?child 6 has language difficulty grammar immaturities , comprehension of spoken language retain of vocab and expressive

What does this mean please ?child 6 has language difficulty grammar immaturities , comprehension of spoken language retain of vocab and expressive

Many possibilities: There are a number of different conditions that might cause these symptoms. If your child's school has an assessment team ask them to help. If not contact a psychologist. ...Read more

Foreign Language Translation (Overview)

Foreign language translation is often required in the medical setting if a patient does not speak the same language as the doctor. Translation services may be provided by a telephone interpreter, or by an in-person translator who speaks the language of both the patient and the doctor.


3

3
Does learning sign language still stimulate the language portions of the brain?

Does learning sign language still stimulate the language portions of the brain?

Should reinforce: Any type of communication interaction should reinforce cognitive brain connections, and enhance both working and procedural memory abilities. ...Read more

4

4
Symptoms of foreign object stuck in esophagus in non verbal toddler?

Symptoms of foreign object stuck in esophagus in non verbal toddler?

Can't swallow liquid: If the kid refuses to drink or spits up everything they take in including their own spit, they are likely retaining an object in the esophagus. If they drink fluids well but refuse solids, there might be something small but it is less likely.Normal robust eating & drinking means there is nothing there. ...Read more

See 1 more doctor answer
5

5
Is there babbling in sign language as babies are developing language skills?

Is there babbling in sign language as babies are developing language skills?

No: No, I have never heard of this in my 20 years of caring for children. Thanks for taking such an interest in your child's development and thanks for trusting in Healthtap! ...Read more

6

6
Where can I find information on dcd, dysgraphia, dyscalcula, dyslexia, visual perceptual processing disorder?

Where can I find information on dcd, dysgraphia, dyscalcula, dyslexia, visual perceptual processing disorder?

Here's a start: Try the national institute of neurologic disorders and stroke. Here's the website: http://www.Ninds.Nih.Gov/ good luck. ...Read more

7

7
What are language development milestones that disqualify an autism diagnosis?

What are language development milestones that disqualify an autism diagnosis?

"Normal" language: Language is one of 3 domains of impairment for a child to qualify for a diagnosis of autism. Delayed language is an exclusion for asperger's disorder, but normal language (not counting problems with articulation (clarity of speech)) not just in terms of understanding and using words but also in using language to communicate with others age-appropriately would make autism most unlikely. ...Read more

See 1 more doctor answer
8

8
What is a learning disorder characterized by difficulty in verbal expression?

What is a learning disorder characterized by difficulty in verbal expression?

LD= verbal/nonverbal: Most learning disabilities fall into one of two categories: verbal and nonverbal. People with verbal learning disabilities have difficulty with words, both spoken and written. The most common and best-known verbal learning disability is dyslexia, which causes people to have trouble recognizing or processing letters and the sounds associated with them. ...Read more

9

9
What condition causes delay in processing verbal command?

What condition causes delay in processing verbal command?

Can't answer: There are several possibilities, but your question does not provide enough information to even guess at an answer. If you're seriously concerned seek a consultation with a neurologist or a neuropsychologist. ...Read more

10

10
What is a speech language pathologist?

What is a speech language pathologist?

The American Speech-: Language-Hearing Association defines the scope of practice for Speech/Language Therapists at http://www.asha.org/policy/SP2007-00283/#sec1.5: They address deficits in Speech,the motor aspect of language;Resonance, pitch & vocal quality; Feeding & swallowing issues; Receptive &/or Expressive Language Delays; Deafness; Social Communication, etc. caused by a variety of neurodevelopmental disorders. ...Read more

See 1 more doctor answer
11

11
Which kind of doctor sees sensory processing disorder?

Which kind of doctor sees sensory processing disorder?

Team approach: The referrals usually begin with the primary care physician to Psychologists or Occupational therapists for evaluations and a determination of a sensory profile. Then treatment begins to learn modifications, accommodations, techniques and work-arounds for the sensory issues. ...Read more

See 1 more doctor answer
12

12
I'm wondering is handwriting your letters backwards a symptom of dyslexia?

I'm wondering is handwriting your letters backwards a symptom of dyslexia?

Dyslexia: Dislexia is a disorder of symbol identification. Reversing the orientation of letters is seen in some cases but is not diagnostic. It may be due to not consistently recognizing right or left. It can be seen in young children as they start to write words and letters, confusing them with b-d, p-q etc. It usually is outgrown by 4th grade but can persist into adulthood. ...Read more

13

13
Is sensory processing disorder somewhere on the autism spectrum?

Is sensory processing disorder somewhere on the autism spectrum?

With all due respect: To dr. Rankin, sensory processing disorder is not recognized as a stand-alone diagnosis by medical coding systems, the american academy of pediatrics or the dsm-v. Difficulties processing visual, auditory, tactile, olfactory (smell), gustatory (taste) & proprioceptive-kinesthetic ( relation of body parts to each other & to space) are found in a wide variety of neuridevelopmental disorders. ...Read more

See 1 more doctor answer
14

14
Daughter age 5. Speech and language say she has understanding, vocabulary, processing, poor concentration and her language is disordered what is wrong?

Daughter  age 5. Speech and language say she has understanding, vocabulary, processing, poor concentration and her language is disordered what is wrong?

Hard to say: This is a complex issue that cannot be addressed without a complete evaluation of the child.Physical exam, testing and the input of speech and language pathologists are needed.Even then, the problem may be defined but the origin may remain elusive.Some kids have this as part of another set of developmental problems while others are otherwise normal.Look for answers with a developmental specialist. ...Read more

16

16
Anyone ever hear of nonverbal learning disorder?

Anyone ever hear of nonverbal learning disorder?

Yes: These are more common in young children. You should seak a child psychologist or a child psychiatrist who specializes in learning disabilities and they will be better able to explain whether someone has it and how to deal with it. ...Read more

See 2 more doctor answers
17

17
In easy to understand words, what is hallucinogen persisting perception disorder?

In easy to understand words, what is hallucinogen persisting perception disorder?

In short..: It means that the sensory system has been damaged by hallucinogen abuse or misuse. ...Read more

See 1 more doctor answer
19

19
Power of healing words from preacher for living with cancer?

Power of healing words from preacher for living with cancer?

Help, not cure: Having a faith community's support -- clergy, health care providers who are believers -- is helpful in day-to-day survival and it may be that there benefits to the spirit -- peace, love, equanimity, courage. Don't expect it to affect the course of the illness, but be open to other benefits. ...Read more

See 1 more doctor answer
20

20
I need a plain language translation of the following CT results. There is an enlargement of the left and right iliac lymph nodes. There are numerous periaortic lymph nodes.

I need a plain language translation of the following CT results. There is an enlargement of the left and right iliac lymph nodes. There are numerous periaortic lymph nodes.

It : It is difficult to translate, this would depend on many factors. One major factor would be the exact size of the nodes, this would indicate the relative significance. The other major factor is your medical history and why you had the exam in the first place. If you would like a second review of this study, we do offer this service in certain parts of the country. Dr. Khoury radiologist. Usradreview.Com. ...Read more

See 1 more doctor answer